Aeroporto di Dublino: attesi oltre 527.000 passeggeri e nuove regole sui liquidi
Notizie dall'Irlanda

Aeroporto di Dublino: attesi oltre 527.000 passeggeri e nuove regole sui liquidi

di Gwen LE COINTRE
L'aéroport de Dublin - Irish Typepad - cc

A Dublin Airport si prospetta un fine settimana intenso, ma i nuovi scanner dovrebbero rendere il passaggio ai controlli decisamente meno gravoso per i viaggiatori.

L’aeroporto di Dublino si prepara a uno dei fine settimana più affollati dell’estate. Tra venerdì 31 luglio e lunedì 3 agosto 2026, più di 527.000 passeggeri transiteranno nei suoi due terminal. Un’affluenza significativa, che coincide con il lungo fine settimana festivo irlandese e l’inizio di diversi grandi festival.

Nonostante il notevole traffico, i controlli dovrebbero essere più semplici rispetto al passato. Grazie ai nuovi scanner installati in entrambi i terminal, i viaggiatori possono ora lasciare dispositivi elettronici e liquidi nel bagaglio a mano. In partenza da Dublino sono inoltre consentiti contenitori fino a due litri.

Attesi oltre 527.000 viaggiatori a Dublin Airport

Domenica 2 agosto sarà la giornata più affollata

Il fine settimana festivo di agosto è tradizionalmente uno dei periodi più intensi dell’anno in Irlanda. Nel 2026, l’aeroporto di Dublino prevede il transito di oltre mezzo milione di persone in appena quattro giorni.

  • Venerdì 31 luglio: circa 134.000 passeggeri;
  • Sabato 1° agosto: circa 129.000 passeggeri;
  • Domenica 2 agosto: circa 136.000 passeggeri;
  • Lunedì 3 agosto: circa 128.000 passeggeri.

Con circa 136.000 arrivi e partenze, domenica dovrebbe essere la giornata più affollata. Questo flusso è dovuto alle partenze per le vacanze, ma anche all’arrivo di numerosi visitatori diretti agli eventi organizzati in Irlanda.

La Fleadh Cheoil na hÉireann inizierà infatti a Belfast il 2 agosto, mentre nel resto del Paese si terranno diversi festival e manifestazioni durante il fine settimana festivo.

Con quanto anticipo bisogna arrivare prima del volo?

Due ore per un volo europeo e tre ore per un volo a lungo raggio

La direzione di Dublin Airport raccomanda ai viaggiatori di presentarsi:

  • due ore prima della partenza per un volo a corto o medio raggio;
  • tre ore prima della partenza per un volo a lungo raggio.

Questi tempi devono essere adattati alle indicazioni della compagnia aerea. Chi deve imbarcare un bagaglio deve in particolare verificare gli orari di apertura e chiusura del banco o del deposito automatico.

Non è necessariamente utile arrivare molto prima. Alcuni banchi del check-in possono essere chiusi diverse ore prima del volo. Famiglie, gruppi e persone che necessitano di assistenza dovrebbero invece prevedere un margine di tempo supplementare.

L’aeroporto segnala che oltre il 95% dei passeggeri supera abitualmente i controlli di sicurezza in meno di 20 minuti, anche nei periodi di maggiore affluenza. Il tempo può tuttavia variare a seconda dell’orario e del terminal.

I liquidi fino a due litri sono ora consentiti

A Dublino è stato abolito il limite di 100 ml per i contenitori

È il cambiamento più importante per i viaggiatori: il limite di 100 ml non si applica più ai controlli di sicurezza dell’aeroporto di Dublino.

I passeggeri possono ora trasportare liquidi e gel in contenitori con una capacità massima di due litri. Una bottiglia d’acqua piena può quindi essere collocata nel bagaglio a mano e presentata direttamente al controllo.

Non esiste un limite specifico al numero di contenitori, purché siano rispettati le dimensioni e il peso del bagaglio consentiti dalla compagnia aerea.

I liquidi non devono più essere raccolti in un sacchetto di plastica trasparente. Possono rimanere all’interno del bagaglio a mano durante il passaggio nello scanner.

Anche i dispositivi elettronici restano nel bagaglio

Computer portatili, tablet, e-reader, fotocamere e altre apparecchiature elettroniche non devono più essere estratti dal bagaglio a mano durante il controllo.

Questa semplificazione è resa possibile dagli scanner di nuova generazione installati nei terminal 1 e 2. Questi dispositivi producono una rappresentazione tridimensionale dettagliata del contenuto dei bagagli.

I passeggeri devono tuttavia continuare a svuotare le tasche e a riporre nelle vaschette chiavi, telefono, portafoglio e altri effetti personali.

Attenzione alle regole applicate per il volo di ritorno

La regola dei due litri non si applica in tutti gli aeroporti

Le nuove indicazioni riguardano i viaggiatori che superano i controlli di sicurezza presso Dublin Airport. Non si applicano automaticamente nell’aeroporto utilizzato per tornare in Irlanda o rientrare in Francia.

Molti aeroporti europei applicano ancora la regola classica dei contenitori da 100 ml inseriti in un sacchetto trasparente. Un prodotto consentito alla partenza da Dublino può quindi essere rifiutato nel viaggio di ritorno.

Prima di preparare il bagaglio a mano, è indispensabile verificare le regole pubblicate da ciascun aeroporto utilizzato, soprattutto in caso di coincidenza che richieda un nuovo passaggio ai controlli.

Quali oggetti bisogna ancora togliere ai controlli?

Restano interessati gli indumenti pesanti e il contenuto delle tasche

L’ammodernamento degli scanner non elimina tutte le formalità. I passeggeri devono sempre togliere:

  • giacche, cappotti, felpe pesanti e cardigan voluminosi;
  • le scarpe che arrivano sopra la caviglia, quando richiesto dal personale;
  • le cinture che potrebbero attivare i metal detector;
  • chiavi, telefoni, portafogli e altri oggetti tenuti nelle tasche.

Gli oggetti taglienti con lama superiore a sei centimetri restano vietati nel bagaglio a mano. Continuano inoltre ad applicarsi le regole della compagnia aerea relative a dimensioni, peso e numero dei bagagli a mano.

Come risparmiare tempo all’aeroporto di Dublino?

Alcune verifiche prima di lasciare l’alloggio

Prima di raggiungere l’aeroporto, verificate il terminal di partenza e lo stato del volo con la compagnia aerea. Aer Lingus utilizza principalmente il terminal 2, mentre Ryanair opera generalmente dal terminal 1, ma sono possibili eccezioni.

Effettuare il check-in online e scaricare la carta d’imbarco consente inoltre di risparmiare tempo. Il documento deve rimanere accessibile senza connessione Internet, idealmente nell’app della compagnia o nel portafoglio digitale del telefono.

Chi arriva in auto deve prenotare il parcheggio in anticipo. Durante i fine settimana più affollati, i parcheggi più vicini ai terminal possono essere al completo o diventare particolarmente costosi.

Con i trasporti pubblici, è opportuno prevedere un margine di tempo per eventuali rallentamenti. Dublin Airport è servito da diverse linee di autobus dal centro di Dublino e da collegamenti con altre città irlandesi.

Domande frequenti sui controlli a Dublin Airport

Si può passare con una bottiglia d’acqua piena?

Sì. Una bottiglia d’acqua con capacità non superiore a due litri può superare i controlli di sicurezza dell’aeroporto di Dublino.

Il profumo può superare i 100 ml?

Sì. Profumi, cosmetici e altri liquidi possono essere trasportati in contenitori fino a due litri, nel rispetto delle norme doganali e delle limitazioni imposte dalla compagnia aerea.

È ancora necessario usare un sacchetto di plastica trasparente?

No. Liquidi e gel non devono più essere raccolti in un sacchetto trasparente per le partenze da Dublino.

Bisogna estrarre il computer portatile?

No. Computer, tablet e altri dispositivi elettronici possono rimanere nel bagaglio a mano durante il passaggio nello scanner.

Queste regole si applicano nei terminal 1 e 2?

Sì. Le nuove apparecchiature sono utilizzate in entrambi i terminal di Dublin Airport.

Le stesse regole si applicano al ritorno?

Non necessariamente. Ogni aeroporto applica le proprie indicazioni. Occorre verificare le restrizioni in vigore nell’aeroporto di partenza del volo di ritorno e negli eventuali aeroporti di coincidenza.

Le indicazioni aggiornate sono disponibili sulla pagina ufficiale dedicata ai bagagli a mano e ai controlli di Dublin Airport.

Rivista

L'actualité irlandaise

Toutes les actualités