L’Irlanda torna sotto i riflettori del cinema internazionale. Bucking Fastard, il nuovo lungometraggio di Werner Herzog, è stato appena presentato alla Mostra del Cinema di Venezia dopo riprese che hanno portato la troupe in diverse location irlandesi. Dublino, Naas e Sligo hanno fatto da sfondo a questa produzione interpretata da Rooney Mara, Kate Mara, Orlando Bloom e dall’attore irlandese Domhnall Gleeson.
Un nuovo film di Werner Herzog girato in Irlanda
Da Dublino a Sligo, diverse location irlandesi sullo schermo
Presentato in concorso all’83ª Mostra del Cinema di Venezia il 3 settembre 2026, Bucking Fastard è una coproduzione irlando-americana di 109 minuti. Il film segna il ritorno di Werner Herzog alla finzione e ha un legame particolarmente forte con l’Irlanda: una parte significativa delle riprese si è svolta qui nel 2025.
A Dublino sono già state identificate due location: Capel Street, una delle strade più vivaci del centro città, e l’area di Pigeon House, nei Docklands. Le riprese si sono svolte anche a Naas, nella contea di Kildare. RTÉ aveva inoltre segnalato, al termine delle riprese, che la troupe era passata da Sligo, sulla costa occidentale.
Questa scelta di location conferisce al film un’identità irlandese che va ben oltre il semplice contesto produttivo. Il critico dell’Irish Times sottolinea in particolare la presenza ben visibile di Pigeon House e Capel Street nel lungometraggio.
Di cosa parla Bucking Fastard?
Due sorelle che parlano e vivono quasi come una sola persona
Rooney Mara e Kate Mara interpretano Jean e Joan Holbrooke, due sorelle il cui rapporto simbiotico sfida le convenzioni. Parlano all’unisono, condividono gli stessi sogni e amano lo stesso uomo, Gareth, interpretato da Orlando Bloom.
La sceneggiatura si ispira liberamente alla storia di Freda e Greta Chaplin, due gemelle britanniche che avevano attirato l’attenzione della stampa all’inizio degli anni Ottanta, in particolare per il loro inquietante modo di parlare e muoversi in sincronia.
Werner Herzog trasforma tuttavia questo materiale reale in un’opera molto più strana e onirica. Le due protagoniste si lanciano infatti in un’impresa improbabile: scavare attraverso la roccia nella speranza di raggiungere un territorio immaginario dove il vero amore sia ancora possibile. Herzog abbraccia così una narrazione che risponde più alla logica del sogno che al realismo tradizionale.
Rooney e Kate Mara insieme sullo schermo per la prima volta
Un’interpretazione fondata sulla loro autentica complicità
Bucking Fastard ha un’altra particolarità: è il primo film in cui Rooney Mara e Kate Mara recitano insieme. Il loro autentico legame familiare diventa addirittura uno degli elementi portanti del progetto.
Gran parte della loro interpretazione si basa sulla capacità di pronunciare le battute contemporaneamente e coordinare i movimenti. Presenti a Venezia per presentare il film, le due attrici hanno spiegato di aver attinto alla loro reale vicinanza per costruire questo insolito rapporto sullo schermo. Herzog aveva inizialmente previsto un periodo di prove più lungo, prima di constatare che la loro sintonia funzionava molto più rapidamente del previsto.
Il cast riunisce anche Orlando Bloom e Domhnall Gleeson, oltre agli attori irlandesi Simon Delaney e Hugh O’Conor.
Capel Street e Pigeon House trasformate in set cinematografici
Due volti molto diversi di Dublino
Per i viaggiatori, il film offre un interesse aggiuntivo: diverse sue location possono essere facilmente scoperte durante un soggiorno a Dublino.
Capel Street attraversa il centro della capitale a nord del Liffey. Per molto tempo più conosciuta dai dublinesi che dai visitatori, negli ultimi anni si è profondamente trasformata ed è oggi una delle strade più animate della città, con i suoi ristoranti, negozi e facciate tipicamente dublinesi.
L’area di Pigeon House offre un’atmosfera completamente diversa. Situata nella zona portuale di Poolbeg, fa parte di un paesaggio industriale divenuto particolarmente riconoscibile grazie alle celebri ciminiere di Poolbeg. Questa scenografia più aspra si accorda bene con il peculiare universo visivo di Werner Herzog.
A ovest, la contea di Sligo offre un ulteriore volto dell’Irlanda, molto più selvaggio. Il film associa così spazi urbani, paesaggi industriali e scenari naturali in una geografia irlandese volutamente ricca di contrasti.
L’Irlanda conferma la sua importanza nel cinema internazionale
Riprese che si aggiungono a una lunga serie di produzioni internazionali
L’arrivo di un regista come Werner Herzog si inserisce in una tendenza ormai consolidata. Grazie ai suoi paesaggi, alle sue città e alla sua industria audiovisiva, l’Irlanda ospita regolarmente importanti produzioni internazionali.
Nel caso di Bucking Fastard, questa dimensione è particolarmente evidente: la Biennale di Venezia identifica ufficialmente il film come una produzione Irlanda-Stati Uniti, mentre il produttore irlandese Kieran Corrigan figura tra gli artefici del progetto.
Dopo la presentazione veneziana, il film dovrebbe quindi attirare una nuova attenzione su alcune delle sue location. Una data di uscita nelle sale non è tuttavia ancora stata annunciata. È dunque meglio diffidare di calendari diffusi prematuramente: all’11 settembre 2026, non è confermata alcuna data ufficiale di uscita in Francia o in Irlanda.
Bucking Fastard: quello che sappiamo
Le informazioni essenziali sul film
- Titolo: Bucking Fastard
- Regia e sceneggiatura: Werner Herzog
- Con: Kate Mara, Rooney Mara, Orlando Bloom e Domhnall Gleeson
- Paesi: Irlanda e Stati Uniti
- Durata: 109 minuti
- Location irlandesi note: Dublino, Naas e Sligo
- Location identificate a Dublino: Capel Street e Pigeon House
- Presentazione: Mostra del Cinema di Venezia 2026, in concorso
- Data di uscita: non annunciata a oggi
Da Capel Street ai paesaggi di Sligo, l’Irlanda entra in uno dei film più singolari di Werner Herzog.
