Oggi il gaelico irlandese è ancora parlato in Irlanda, soprattutto in alcune zone dove l’irlandese rimane la lingua madre della popolazione locale. Queste aree sono conosciute come “Gaeltacht”.

Il Gaeltacht
Queste regioni sono poche (vedi la mappa a lato), a causa della forte anglicizzazione del resto del paese, e si trovano tutte lungo la costa occidentale dell’isola: principalmente nella contea di Kerry, nella contea di Galway e in Irlanda del Nord.
Per preservare la lingua, alcune di queste aree hanno adottato politiche volte a evitare a tutti i costi il declino dell’irlandese. Ciò include l’insegnamento esclusivamente in irlandese (dalla scuola primaria fino all’università) e l’utilizzo di cartelli stradali, pubblicitari e di comunicazione ufficiale interamente in irlandese.
Nel Gaeltacht, naturalmente, potrai conversare con alcuni irlandesi anche in inglese.
Tuttavia, molti abitanti sono orgogliosi di parlare esclusivamente in gaelico e mostrano con fierezza il loro impegno nel mantenere viva la cultura gaelica ancora oggi.