Traghetti Irlanda–Gran Bretagna: il passaporto diventa obbligatorio dal 28 settembre
Notizie dall'Irlanda

Traghetti Irlanda–Gran Bretagna: il passaporto diventa obbligatorio dal 28 settembre

di Gwen LE COINTRE
Un ferry - © pillerss (image d'illustration)

Il passaporto diventa obbligatorio su diverse traversate Dublino–Holyhead, Rosslare–Pembroke e Rosslare–Fishguard. I collegamenti diretti Francia–Irlanda di Brittany Ferries non sono interessati da questa nuova misura.

Dal 28 settembre 2026, diverse compagnie di traghetti inaspriranno le condizioni d’imbarco tra la Repubblica d’Irlanda e la Gran Bretagna. Su alcune rotte operate da Irish Ferries e Stena Line, tutti i passeggeri dovranno d’ora in poi presentare un passaporto valido al momento del check-in. Un cambiamento importante da conoscere, soprattutto per chi raggiunge l’Irlanda in auto passando dal Regno Unito.

Passaporto obbligatorio su diversi traghetti dal 28 settembre 2026

Cambieranno le abitudini dei viaggiatori che utilizzano alcuni collegamenti marittimi tra l’Irlanda e la Gran Bretagna. A partire da lunedì 28 settembre 2026, Irish Ferries richiederà un passaporto valido prima dell’imbarco a tutti i passeggeri che viaggiano tra la Repubblica d’Irlanda e la Gran Bretagna.

La misura riguarderà le traversate Dublino–Holyhead e Rosslare–Pembroke, in entrambi i sensi. Si applicherà a tutti i passeggeri, compresi i cittadini irlandesi e britannici e i bambini.

Irish Ferries precisa che, da tale data, la patente di guida, la carta d’identità nazionale o altri documenti d’identità con fotografia precedentemente accettati non potranno più sostituire il passaporto su queste rotte.

Quali rotte Irish Ferries sono interessate?

  • Dublino – Holyhead;
  • Holyhead – Dublino;
  • Rosslare – Pembroke;
  • Pembroke – Rosslare.

Secondo Irish Ferries, questa modifica mira a soddisfare i requisiti della UK Border Force in merito all’affidabilità delle informazioni trasmesse sui passeggeri prima dell’imbarco.

Anche Stena Line rende obbligatorio il passaporto sulle sue rotte da Dublino e Rosslare

Irish Ferries non è l’unica compagnia interessata. Stena Line applicherà il nuovo requisito dal 28 settembre 2026 anche sui collegamenti che utilizzano i porti di Dublino, Holyhead, Rosslare e Fishguard.

Anche i passeggeri delle traversate Dublino–Holyhead e Rosslare–Fishguard dovranno quindi presentare un passaporto valido al check-in.

Una misura che riguarda anche i bambini

Uno degli aspetti da ricordare è che questo requisito si applica a tutti i passeggeri. Le famiglie che viaggiano con bambini dovranno quindi verificare con sufficiente anticipo che ogni viaggiatore sia in possesso di un proprio passaporto valido.

Presentarsi al porto con un documento diverso da quello richiesto dalla compagnia può comportare il rifiuto dell’imbarco.

E per i viaggiatori francesi?

Per un viaggiatore francese, il passaporto è già indispensabile per entrare nel Regno Unito nell’ambito di un normale soggiorno turistico. Dal 2025, i cittadini francesi sono inoltre soggetti al sistema britannico di Electronic Travel Authorisation (ETA) quando si recano nel Regno Unito, salvo i casi di esenzione.

La questione è particolarmente importante per chi viaggia in auto e sceglie di raggiungere l’Irlanda dalla Francia passando per l’Inghilterra o il Galles: occorre infatti tenere conto sia delle formalità britanniche sia delle regole imposte dalla compagnia marittima utilizzata per raggiungere l’Irlanda.

Brittany Ferries è interessata?

No, non direttamente da questa nuova regola del 28 settembre relativa alle traversate tra l’Irlanda e la Gran Bretagna.

Brittany Ferries propone dall’Irlanda collegamenti diretti verso la Francia e la Spagna, tra cui Cherbourg–Rosslare, Roscoff–Cork e Rosslare–Bilbao. Queste traversate non passano dalla Gran Bretagna e non rientrano quindi tra le rotte Irish Ferries e Stena Line interessate dalla modifica.

Questo è peraltro uno dei vantaggi di una traversata diretta tra Francia e Irlanda: per un viaggiatore francese che parte direttamente da Cherbourg o Roscoff verso l’Irlanda, non è necessario transitare dal Regno Unito.

Prenota il mio traghetto per l’Irlanda con il 10% di sconto

Offerta Guide-Irlande: prenotando la vostra traversata Brittany Ferries tramite Guide-Irlande.com, potete beneficiare di uno sconto del 10% sulla traversata, secondo le condizioni dell’offerta partner.

Passare dalla Gran Bretagna o prendere un traghetto diretto per l’Irlanda?

Entrambe le soluzioni restano possibili. Il passaggio dalla Gran Bretagna offre più combinazioni di traversate, in particolare via Holyhead, Pembroke o Fishguard. Tuttavia, comporta ormai una maggiore attenzione ai documenti di viaggio.

Un collegamento diretto tra Francia e Irlanda permette invece di sbarcare direttamente a Rosslare o Cork, senza dover effettuare una seconda traversata dalla Gran Bretagna.

Questa opzione può essere particolarmente pratica per i viaggiatori provenienti dalla Bretagna, dalla Normandia o dall’ovest della Francia che desiderano partire con il proprio veicolo.

Cherbourg–Rosslare, una delle principali alternative

Brittany Ferries serve in particolare Rosslare da Cherbourg. Rosslare è poi un ottimo punto di partenza per scoprire il sud-est dell’Irlanda, ma anche per raggiungere Dublino in auto.

La compagnia propone inoltre un collegamento tra Roscoff e Cork, particolarmente interessante per accedere direttamente al sud-ovest dell’isola.

Scopri le traversate Brittany Ferries per l’Irlanda

Cosa verificare prima di prendere il traghetto dopo il 28 settembre

Prima di mettersi in viaggio verso il porto, sarà essenziale controllare le condizioni specifiche del proprio itinerario. Un viaggio diretto Francia–Irlanda e un percorso Francia–Gran Bretagna–Irlanda non prevedono esattamente le stesse formalità.

Sulle rotte Irish Ferries e Stena Line interessate dalla modifica del 28 settembre, il passaporto dovrà essere valido e presentato al check-in. Per un cittadino francese in transito dal Regno Unito, occorre inoltre verificare l’ETA e le condizioni britanniche di ingresso in vigore al momento del viaggio.

Infine, le compagnie possono modificare le proprie condizioni d’imbarco indipendentemente dalle norme nazionali. È quindi consigliabile consultare le informazioni ufficiali della compagnia alcuni giorni prima della partenza.