Come? L’opera de Il Signore degli Anelli avrebbe un legame stretto con l’Irlanda? Per quanto incredibile possa sembrare, è vero. Sebbene i film di Peter Jackson siano ambientati nella splendida Nuova Zelanda, le opere de Il Signore degli Anelli e del Silmarillion di JRR Tolkien trarrebbero ispirazione proprio dall’Irlanda. Secondo gli studiosi esperti dell’autore, Tolkien si sarebbe infatti ispirato alla regione del Burren (Co. Clare), così come alle leggende irlandesi, per dare vita al suo racconto… Teoria semplice o fatto comprovato? Ve ne parliamo qui!
Il Burren - © gabriel12
Sì, sappiamo già cosa state per dirci… Il Signore degli Anelli non ha nulla a che vedere con l’Irlanda… È solo un pretesto per mettere in luce il paese a fini turistici…
Ma credeteci, il Dr Liam Campbell, eminente studioso dell’Università di Milwaukee e specialista dell’opera di Tolkien, è categorico. Esistono davvero connessioni tra Il Signore degli Anelli e l’Irlanda.
Il Dr Campbell ha infatti presentato le sue conclusioni durante il Burren Tolkien Society Festival, un evento irlandese dedicato all’opera di Tolkien. E i suoi argomenti sono convincenti.
Per il Dr Campbell, docente di letteratura inglese, lingua e scrittura creativa presso l’Università di Ulster e il North West Regional College, le cose sono chiare:
Sta emergendo un insieme inaspettato di prove che rivelano l’Irlanda e, in particolare, il Burren come un’influenza significativa sull’immaginazione creativa di Tolkien.
Tuatha Dé Danann - Nationalmuseet - cc
Secondo Campbell, la mitologia irlandese e i paesaggi dell’Irlanda sarebbero profondamente radicati nel concetto originale di Tolkien per il suo mondo secondario della Terra di Mezzo. Questa teoria è tanto più fondata dal fatto che JRR Tolkien avrebbe visitato regolarmente l’Irlanda durante la sua vita… e in particolare la Contea di Clare, dove si trova il Burren.
Tolkien avrebbe visitato più volte l’ovest dell’Irlanda e trascorso molto tempo nel Burren mentre ricopriva il ruolo di esaminatore esterno presso il dipartimento di inglese della NUI Galway tra il 1949 e il 1959. Proprio in quel periodo revisionò e pubblicò “Il Signore degli Anelli”.
Una coincidenza curiosa?
Le mie ricerche hanno mostrato che alcune modifiche tardive de “Il Signore degli Anelli” da parte di Tolkien stesso fanno riferimento al Burren. Vi si trova infatti un intero passaggio che descrive un paesaggio elevato e accidentato, che riflette molto bene il Burren in alcuni aspetti estremamente rivelatori e specifici, dichiara il Dr Campbell.
Ancora meglio, per lo studioso esperto di Tolkien, esisterebbero anche paralleli evidenti tra i Tuatha Dé Danann, gli Elfi di Tolkien e le loro terre nella finzione de Il Signore degli Anelli.
Tolkien conosceva molto bene la mitologia celtica, così come le peculiarità dei Tuatha Dé Danann. Li avrebbe persino menzionati a suo figlio Christopher come un mito fondatore che ha ispirato alcuni aspetti della sua finzione. Questo riguarda anche le grandi guerre tra i Tuatha e i Formoriani… Se aggiungiamo il fatto che Tolkien portava spesso con sé un taccuino per schizzi e realizzava disegni dettagliati e persino acquerelli del paesaggio irlandese, abbiamo sicuramente qualcosa di straordinario qui.
Una bella teoria che continua ad alimentare le speculazioni tra i fan dell’autore. Molti amano così paragonare la Terra di Mezzo alla Contea di Clare, rinomata per i suoi paesaggi verdi e la calorosa ospitalità dei suoi abitanti.
Un motivo di orgoglio per gli irlandesi e per il loro patrimonio!