Lidl era già noto per la spesa e le scoperte della sua corsia centrale. A Dundonald, vicino a Belfast, l’insegna ha aggiunto una sorpresa: un vero pub. Battezzato The Middle Ale, il locale ha aperto il 18 giugno 2026 accanto al supermercato. Una curiosità da scoprire durante un soggiorno in Irlanda del Nord, la cui storia nasce non tanto dal desiderio di servire pinte, quanto da una questione di licenze.
The Middle Ale, il pub Lidl vicino a Belfast
Un nome che fa sorridere i clienti abituali dell’insegna
Il nome è un riferimento a middle aisle, la corsia centrale dove i clienti trovano le offerte temporanee del distributore. Sostituendo aisle con ale, termine che indica un tipo di birra, Lidl trasforma un elemento distintivo del negozio nel nome di un pub. Il gioco di parole funziona all’ascolto: la corsia delle occasioni diventa un invito a bere qualcosa.
Non si tratta di un bancone temporaneo allestito per una campagna pubblicitaria. The Middle Ale è un pub associato a uno spazio per la vendita di alcolici da asporto, accanto al punto vendita di Dundonald. Lidl vi propone una selezione dei suoi vini, birre e superalcolici. L’annuncio ufficiale dell’apertura lo presenta come il suo primo locale di questo tipo.
Perché Lidl ha aperto un pub in Irlanda del Nord?
Una vicenda normativa diventata un indirizzo insolito
Per comprendere questa iniziativa, bisogna guardare alle norme nordirlandesi sulla vendita di alcolici. L’ottenimento di una licenza è regolamentato e prevede, tra l’altro, requisiti relativi agli esercizi già presenti nella zona. Il negozio di Dundonald non era riuscito a ottenere l’autorizzazione desiderata per vendere alcolici da asporto.
Lidl ha quindi sviluppato un altro progetto: gestire un pub dotato anche di un’attività di vendita da asporto. Il dossier ha portato a un procedimento giudiziario. Nella sua decisione del 2025, la High Court ha esaminato la concretezza del progetto e le esigenze locali, accogliendo poi la richiesta. Il giudice ha in particolare riconosciuto l’intenzione di far funzionare un vero locale, in grado di accogliere clienti sul posto.
Questa origine spiega il carattere eccezionale del luogo: non è l’annuncio di una catena di pub Lidl destinata a moltiplicarsi nei supermercati. È una risposta commerciale a una situazione locale, diventata una curiosità che fa bella figura nei racconti al bancone.
Cosa sapere prima di andare al pub Lidl
Una sosta a Dundonald, a est di Belfast
The Middle Ale si trova presso il Lidl di 2 Dunlady Road, a Dundonald, nella contea di Down. Per i viaggiatori, il suo interesse sta nell’insolito connubio tra un’insegna familiare e la convivialità del pub. Consideratelo una tappa originale nei dintorni di Belfast, più che una visita di interesse storico-patrimoniale.
Gli orari annunciati da Lidl all’apertura sono i seguenti: dalle 15 alle 23 dal lunedì al giovedì, dalle 12 alle 23 il venerdì e il sabato, e dalle 12:30 alle 23 la domenica. Lo spazio per la vendita da asporto osserva orari diversi. Verificate le informazioni prima di recarvi sul posto, poiché gli orari potrebbero cambiare.
Il nome Lidl non garantisce che le consumazioni al bancone siano vendute al prezzo delle bottiglie sugli scaffali. Consultate il menù sul posto per conoscere i prezzi aggiornati. In Irlanda del Nord, i prezzi sono espressi in sterline britanniche.
Fonti: comunicato di Lidl Northern Ireland del 18 giugno 2026, decisione della High Court del 2025 e servizio di RTÉ sull’apertura. Immagine di copertina: illustrazione di un’insegna Lidl in Irlanda del Nord; non raffigura The Middle Ale. Dom0803 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.
