L’Irlanda del Nord vuole abolire l’ETA per i turisti in arrivo da Dublino: bisogna ancora richiederla?Eric Jones / Geograph, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0."/>
Notizie dall'Irlanda

L’Irlanda del Nord vuole abolire l’ETA per i turisti in arrivo da Dublino: bisogna ancora richiederla?

di Gwen LE COINTRE
Le passage de la frontière à Killeen, sur la B113 (photo d’archive). <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Killeen_Border_Crossing_on_the_B113_(Dublin_Road)_(geograph_6229447).jpg">Eric Jones / Geograph, via Wikimedia Commons</a>, <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">CC BY-SA 2.0</a>.

I deputati nordirlandesi chiedono un’esenzione per i turisti in arrivo dalla Repubblica d’Irlanda.

A Killeen, lungo l’antica strada da Dublino a Newry, il passaggio in Irlanda del Nord si coglie nei dettagli: cambiano le linee ai margini della carreggiata, così come la segnaletica. Per un visitatore francese, tuttavia, la formalità più importante va sbrigata prima di arrivare a questo confine. L’ETA britannica, un’autorizzazione elettronica di viaggio, si applica anche ai turisti che entrano via terra dalla Repubblica d’Irlanda.

Il 16 novembre 2026, l’Assemblea dell’Irlanda del Nord ha chiesto al governo britannico di eliminare questo obbligo per i visitatori in arrivo dalla Repubblica d’Irlanda. La mozione è stata approvata dopo essere stata emendata. Per il vostro prossimo viaggio, l’ETA resta necessaria se siete soggetti a questa formalità: la mozione non modifica le regole d’ingresso.

Perché Stormont vuole abolire l’ETA per i viaggi dalla Repubblica d’Irlanda

Un solo itinerario, due regimi d’ingresso

Arrivare a Dublino, risalire verso Belfast, poi seguire la costa fino alla Giant’s Causeway: sulla carta, l’itinerario si traccia con una sola linea. Per i deputati che hanno sostenuto la mozione, l’autorizzazione britannica aggiunge una pratica a questo tipo di soggiorno e complica la promozione di itinerari turistici su scala insulare.

Il resoconto ufficiale della seduta cita un altro esempio, a ovest: gli eletti sostengono un migliore collegamento tra la Wild Atlantic Way e la Causeway Coastal Route, con Derry e il distretto di Strabane come porta d’accesso al nord-ovest. La mozione emendata chiede inoltre a Londra di affrontare il divario dell’IVA nel settore dell’ospitalità ai due lati del confine. Si tratta di due richieste distinte e il testo non annuncia alcun calendario di attuazione.

Da Dublino a Belfast: cosa prevedere oggi

L’autorizzazione è richiesta anche per un’andata e ritorno in giornata

Se viaggiate con un passaporto francese, risiedete in Francia e venite come turisti, dovete richiedere un’ETA prima di entrare in Irlanda del Nord, salvo che un’altra esenzione si applichi alla vostra situazione. L’Home Office precisa che la regola vale anche per l’attraversamento del confine terrestre. Che prendiate il treno Dublino–Belfast, un pullman o un’auto a noleggio, e anche se rientrate la sera, la procedura resta la stessa. Un soggiorno limitato alla Repubblica d’Irlanda non richiede questa autorizzazione britannica.

Secondo GOV.UK, la richiesta costa 20 £ a persona, compresi bambini e neonati. Una famiglia di quattro persone deve quindi prevedere 80 £ se tutti i suoi membri necessitano dell’autorizzazione. L’ETA è collegata al passaporto utilizzato per la richiesta e consente più viaggi nell’arco di due anni, oppure fino alla scadenza di tale passaporto, se precedente. Il governo britannico consiglia di prevedere fino a tre giorni lavorativi per ricevere una decisione. Presentate la richiesta sul sito ufficiale o nell’app UK ETA prima della partenza.

Risiedere nella Repubblica d’Irlanda può esentare dall’ETA

I cittadini britannici e irlandesi sono esentati. Anche un cittadino francese che risiede legalmente nella Repubblica d’Irlanda può essere esentato quando si reca nel Regno Unito dalla Common Travel Area; l’Home Office indica quali prove di residenza sono accettate. Una prenotazione alberghiera a Dublino non conferisce lo status di residente. Per preparare l’attraversamento, consultate la nostra guida pratica all’ETA in Irlanda del Nord.

Rivista

Le notizie dall'Irlanda

Tutte le notizie