Aeroporto di Dublino
Luogo turistico

Aeroporto di Dublino

Aéroport de Dublin - Keith Ewing - cc

Situato a circa 10 chilometri a nord del centro di Dublino, l’aeroporto di Dublino è il principale punto d’accesso aereo alla Repubblica d’Irlanda. Nel 2025 vi sono transitati oltre 36,4 milioni di viaggiatori, un record che conferma il suo ruolo centrale sia negli spostamenti degli irlandesi sia nell’accoglienza dei visitatori stranieri.

Conosciuto in inglese come Dublin Airport, ha il codice internazionale DUB. I suoi due terminal servono più di 150 destinazioni, soprattutto in Europa, Nord America e Medio Oriente.

Nonostante la sua importanza, l’aeroporto non dispone ancora di una stazione ferroviaria né di una fermata del tram o della metropolitana. Il trasferimento verso il centro di Dublino avviene quindi in autobus, pullman, taxi, NCC o auto a noleggio.

Presentazione dell’aeroporto di Dublino

Il principale snodo aereo d’Irlanda

L’aeroporto si trova a Collinstown, nella contea di Fingal, nelle immediate vicinanze dell’autostrada M1 che collega Dublino a Belfast e della tangenziale M50. Questa posizione consente di raggiungere facilmente la capitale, ma anche di proseguire in auto verso il resto dell’Irlanda.

Dublin Airport ha aperto ufficialmente il 19 gennaio 1940. Il suo primo volo commerciale collegava Dublino a Liverpool. All’epoca, l’aeroporto disponeva soltanto di una pista in erba e di un terminal progettato per circa 100.000 viaggiatori all’anno.

Il suo sviluppo è poi andato di pari passo con l’apertura economica dell’Irlanda. Il Terminal 1 è stato inaugurato nel 1972, seguito dal Terminal 2 nel 2010. Una nuova pista nord è entrata in servizio nel 2022 per aumentare la capacità del complesso.

Nel 2025, l’aeroporto ha accolto 36,43 milioni di passeggeri e gestito circa 255.000 movimenti aerei. Le destinazioni più frequentate erano Londra-Heathrow, Amsterdam, Manchester, Londra-Stansted e Londra-Gatwick.

Questi dati aggiornati sono pubblicati dall’aeroporto di Dublino.

I terminal di Dublin Airport

Due edifici collegati a piedi

L’aeroporto di Dublino dispone di due terminal. Sono vicini tra loro e possono essere raggiunti a piedi in pochi minuti attraverso un collegamento coperto.

Il Terminal 1 ospita numerose compagnie aeree europee e internazionali. Ryanair vi svolge in particolare gran parte delle proprie operazioni. Anche Air France, KLM, Lufthansa, Transavia e diversi altri vettori utilizzano questo terminal.

Il Terminal 2 ospita principalmente Aer Lingus e numerosi voli a lungo raggio. Le partenze dirette verso gli Stati Uniti utilizzano questo terminal per la presenza del servizio statunitense di precontrollo di frontiera.

Questa ripartizione non è assoluta. Alcune compagnie a lungo raggio utilizzano il Terminal 1 e le assegnazioni possono cambiare. È quindi indispensabile verificare il terminal indicato sul biglietto o sui display dell’aeroporto.

Il precontrollo statunitense a Dublino

Attraversare la frontiera degli Stati Uniti prima del decollo

Dublin Airport è uno dei rari aeroporti al di fuori del Nord America a disporre di un servizio di U.S. Preclearance. La struttura si trova nel Terminal 2, dopo i controlli di sicurezza.

I passeggeri della maggior parte dei voli diretti verso gli Stati Uniti vi completano le formalità statunitensi di immigrazione, dogana e controllo agricolo prima di salire a bordo.

All’arrivo negli Stati Uniti, vengono quindi generalmente trattati come viaggiatori provenienti da un volo interno. Possono ritirare i bagagli e lasciare l’aeroporto senza passare dalle consuete file dell’immigrazione statunitense.

Non tutti i voli beneficiano necessariamente di questo servizio. Verificatene l’applicazione con la vostra compagnia aerea. Per un volo transatlantico, l’aeroporto raccomanda di arrivare almeno tre ore prima della partenza, o anche prima se si hanno bagagli da imbarcare.

I servizi dell’aeroporto di Dublino

Ristoranti, negozi e assistenza ai viaggiatori

Entrambi i terminal dispongono di negozi, caffetterie, pub e ristoranti prima e dopo i controlli di sicurezza. Oggi nell’aeroporto sono distribuiti più di 40 punti di ristoro.

Troverete insegne internazionali, ma anche locali che richiamano la cultura irlandese. Il Terminal 1 ospita in particolare un Arthur Guinness Bar dopo l’area commerciale.

Dopo i controlli di sicurezza sono accessibili negozi duty free. L’esenzione fiscale dipende tuttavia dalla destinazione del viaggiatore: non tutti i passeggeri possono acquistare automaticamente prodotti esenti da tasse.

L’aeroporto offre inoltre connessione Wi-Fi gratuita, bancomat, uffici di cambio, deposito bagagli per alcuni bagagli, farmacie, spazi per famiglie, sale multiconfessionali e diverse lounge a pagamento.

I viaggiatori a mobilità ridotta possono usufruire di assistenza gratuita. La richiesta dovrebbe idealmente essere trasmessa alla compagnia aerea o all’agenzia di viaggi almeno 48 ore prima della partenza.

Noleggio auto a Dublin Airport

Una soluzione pratica per iniziare un road trip

Numerose agenzie di noleggio sono presenti a Dublin Airport. I banchi si trovano nelle aree arrivi di entrambi i terminal o in spazi dedicati nelle vicinanze.

Dopo le formalità, potrebbe essere necessario prendere una navetta per raggiungere il parcheggio dove si trova il veicolo. Le modalità variano a seconda dell’agenzia: verificate con precisione il luogo di ritiro indicato nella prenotazione.

È vivamente consigliato prenotare con diverse settimane di anticipo, soprattutto tra giugno e settembre. Le auto automatiche sono meno numerose e spesso più costose dei modelli con cambio manuale.

Prima di lasciare il parcheggio, controllate il veicolo, fotografate eventuali danni e verificate il livello del carburante. Non dimenticate che in Irlanda si guida a sinistra e che la maggior parte delle auto a noleggio ha il volante a destra.

I parcheggi dell’aeroporto di Dublino

Parcheggi per soste brevi e lunghe

L’aeroporto offre diversi parcheggi ufficiali adatti alla durata del viaggio. I parcheggi per soste brevi si trovano a pochi minuti a piedi dai terminal. Sono adatti soprattutto a chi accompagna i viaggiatori, agli appuntamenti di lavoro o ai soggiorni brevi.

I parcheggi Express Red e Holiday Blue sono destinati alla sosta di lunga durata. Navette gratuite collegano queste aree ai due terminal, generalmente ogni 15 minuti e 24 ore su 24.

L’Express Red dispone di circa 8.000 posti e si trova a cinque minuti dai terminal in navetta. Holiday Blue ha una capacità analoga, ma il trasferimento dura circa 15 minuti.

La prenotazione online è fortemente consigliata. Generalmente permette di ottenere una tariffa migliore e garantisce un posto nei periodi più affollati.

Raggiungere Dublino dall’aeroporto

L’autobus resta la soluzione più semplice

Dublin Airport non è attualmente servito né dal DART né dal Luas né da una linea ferroviaria diretta. Il progetto MetroLink dovrebbe collegare in futuro l’aeroporto alla capitale, ma questa linea non è ancora in servizio nel 2026.

Per la maggior parte dei viaggiatori, il pullman espresso rappresenta il miglior compromesso tra prezzo, frequenza e praticità. Dublin Express e Aircoach servono entrambi i terminal e numerose fermate del centro città.

Dublin Express utilizza le linee 782 e 784. A seconda del servizio scelto, le fermate includono O’Connell Street, Trinity College, le banchine del Liffey, Temple Bar e la stazione di Heuston.

Aircoach gestisce in particolare le linee 700 e 700X verso Drumcondra e O’Connell Street, nonché la linea 702 verso i quartieri a sud-est di Dublino.

Il traffico può allungare notevolmente il tragitto nelle ore di punta. Per raggiungere il centro, calcolate generalmente tra 25 e 45 minuti, anche se alcuni servizi che percorrono il Dublin Port Tunnel possono essere più rapidi.

Gli autobus pubblici da Dublin Airport

Un’alternativa economica ma meno diretta

Le linee pubbliche della rete Transport for Ireland sono generalmente meno costose dei pullman espressi. Le linee 16, 19 e 41 permettono in particolare di raggiungere diversi quartieri di Dublino.

La linea 16 serve diversi quartieri prima di arrivare in centro. È economica, ma il tragitto può essere lungo e poco confortevole con bagagli voluminosi.

La linea 41 collega l’aeroporto al centro di Dublino passando per Drumcondra. Altre linee, come la 33A, la 101, la 102 e la 109A, servono soprattutto il nord dell’agglomerato urbano o le località vicine.

La Leap Card e la Leap Visitor Card possono essere utilizzate sui servizi pubblici aderenti. La carta destinata ai visitatori è in vendita in diversi negozi delle aree arrivi dei Terminal 1 e 2.

Raggiungere le altre città irlandesi

Pullman diretti senza passare da Dublino

L’aeroporto è collegato direttamente a numerose città della Repubblica d’Irlanda e dell’Irlanda del Nord. Non è quindi sempre necessario raggiungere il centro di Dublino per proseguire il viaggio.

I pullman servono in particolare Belfast, Derry, Cork, Galway, Limerick, Waterford, Wexford, Sligo, Donegal, Kilkenny, Drogheda e Dundalk.

Le principali compagnie sono Aircoach, Expressway, Citylink, Dublin Express, Translink, Wexford Bus e JJ Kavanagh. Le partenze avvengono da diverse aree attorno ai terminal.

Verificate attentamente il numero dell’area di partenza. La zona dei pullman è vasta e raggiungere una fermata dall’altro terminal può richiedere diversi minuti.

Prendere un taxi a Dublin Airport

Un’opzione comoda ma sensibile agli ingorghi

Le stazioni ufficiali dei taxi si trovano all’uscita di entrambi i terminal. Le corse sono calcolate a tassametro, secondo le tariffe regolamentate in vigore in Irlanda.

Il tragitto fino al centro città costa generalmente tra 30 e 45 €, a seconda del traffico, dell’orario, del numero di passeggeri e della destinazione esatta. Possono essere applicati supplementi.

La durata del trasferimento varia da 20 a oltre 45 minuti. Nelle ore di punta, il bus espresso può talvolta essere più prevedibile quando percorre il Dublin Port Tunnel.

Per un gruppo di tre o quattro persone, il taxi può tuttavia risultare conveniente dal punto di vista economico, soprattutto se l’alloggio si trova lontano da una fermata del pullman.

Tariffe dei trasporti dall’aeroporto di Dublino

Confrontare le principali soluzioni nel 2026

I prezzi riportati di seguito corrispondono alle tariffe rilevate nel 2026. Possono variare in base alla data, all’orario e alla modalità di prenotazione.

Prezzi indicativi tra Dublin Airport e il centro città
Trasporto Tariffa indicativa Tempo di percorrenza
Dublin Express A partire da 9 € per la sola andata Circa 20-40 minuti
Aircoach A partire da 6 € prenotando online Circa 20-40 minuti
Autobus pubblico TFI Circa 2-3 €, a seconda del titolo utilizzato Circa 40-60 minuti
Taxi Circa 30-45 € per veicolo Circa 20-45 minuti

I prezzi dei pullman sono generalmente più vantaggiosi online. Un biglietto acquistato all’ultimo momento può essere più caro e non garantisce sempre un posto sulla corsa desiderata.

Tariffe dei parcheggi senza prenotazione:

  • parcheggio per soste brevi: 4 € per la prima ora, poi 6 € per ogni ora aggiuntiva, fino a un massimo di 50 € al giorno;
  • Express Red Long Term: 25 € al giorno;
  • Holiday Blue Long Term: 20 € al giorno.

La prenotazione anticipata permette spesso di pagare meno della tariffa giornaliera indicata all’ingresso. I prezzi variano in base alla domanda e al periodo del viaggio.

Tariffe verificate nell’agosto 2026 e soggette a modifiche da parte degli operatori.

Orari dell’aeroporto di Dublino

Un aeroporto aperto giorno e notte

Dublin Airport opera 24 ore su 24, tutti i giorni dell’anno. Entrambi i terminal restano accessibili ai viaggiatori, ma gli orari dei banchi, dei ristoranti, dei negozi e dei servizi dipendono dai voli programmati.

Per un volo europeo o a corto raggio, è consigliabile arrivare circa due ore prima della partenza. Per un volo a lungo raggio, prevedete almeno tre ore.

I viaggiatori diretti negli Stati Uniti devono considerare il tempo necessario per il precontrollo statunitense del Terminal 2. Le fasce più affollate in questo terminal sono generalmente comprese tra le 5 e mezzogiorno.

Le linee Aircoach 700 e 700X operano 24 ore su 24, con una frequenza che può raggiungere una partenza ogni 15 minuti. Dublin Express offre anch’esso servizi molto frequenti e alcuni collegamenti notturni, ma gli orari variano a seconda del giorno e della linea.

Le navette dei parcheggi a lunga sosta circolano 24 ore su 24, generalmente ogni 15 minuti.

Indirizzo: Dublin Airport, Collinstown, County Dublin, K67 X4X5
Coordinate GPS: 53.4213, -6.2701
Distanza dal centro città: circa 10 chilometri
Terminal: Terminal 1 e Terminal 2
Codice IATA: DUB
Numero informazioni: +353 1 944 0440

Prima della partenza, verificate il vostro terminal, l’orario di apertura del deposito bagagli e le raccomandazioni della compagnia aerea. In estate, il traffico stradale e l’affluenza nei terminal possono richiedere un margine di tempo aggiuntivo.


Dove dormire?

Hotel e B&B nelle vicinanze

Vuoi prolungare la visita senza dover macinare chilometri? Ecco alcune sistemazioni in ottima posizione dove pernottare vicino alle attrazioni da non perdere.

Guida pratica

Aeroporto di Dublino

Le informazioni essenziali per organizzare la tua visita con indicazioni utili, accessi e opzioni di prenotazione.

Indirizzo

sur la R108, à 20 mn du centre-ville de Dublin, Dublino

Coordinate GPS

53.426416, -6.249878

Orari di apertura

  • tutti i giorni

Controlla gli orari e le condizioni di accesso prima di partire, soprattutto in alta stagione o nei giorni festivi irlandesi.
Ubicazione

Aeroporto di Dublino sulla mappa